El encogimiento de hombros — ¯\_(ツ)_/¯ — y otras 78 formas de decir lo mismo sin decirlo. Toca cualquiera para copiarlo. Si alguna vez pegaste uno en Slack y viste cómo se le caía un brazo, la guía de abajo explica exactamente por qué pasa y cómo evitarlo; es el problema más común de este emoticón y no tiene nada que ver con tu dispositivo.
El brazo se cae por culpa del markdown, no de tu teclado.
El emoticón lleva una barra invertida: `¯\_(ツ)_/¯`. En markdown, una barra invertida significa "toma el siguiente carácter literalmente" — así que el intérprete se come la barra y deja pasar el guion bajo. Los guiones bajos entonces abren cursiva. Pegas ¯\\_(ツ)_/¯ y lo que se publica es ¯_(ツ)_/¯, manco, a veces con el resto en cursiva.
Pasa en Slack, Discord, Reddit, GitHub, Notion y en cualquier otra caja con markdown. No es tu dispositivo ni un carácter roto.
La solución es escapar la barra duplicándola — escribe `¯\\\\_(ツ)_/¯` y el intérprete se come una y deja la otra. En Slack concretamente, el comando `/shrug` lo inserta bien sin nada de esto.
Una cosa más: los brazos son macrones (¯, U+00AF), no guiones ni guiones bajos. Si intentas reescribirlo a mano con un guion quedará sutilmente mal y a la altura equivocada. Copiarlo es honestamente más fácil que teclearlo.
Se buscan indistintamente, pero se comportan de forma muy distinta una vez pegados.
- ¯\\_(ツ)_/¯ es texto. Nueve caracteres en fila. Se dibuja con la tipografía que lo rodee, escala con tu texto, sobrevive al copiar y pegar en campos de texto plano, y se ve igual para todo el mundo.
- 🤷 es un emoji. Un solo carácter que cada plataforma sustituye por su propio dibujo — quien lea desde un iPhone ve el dibujo de Apple y quien lea desde Android ve el de Google. Algunos campos lo rechazan directamente.
El de texto además tiene otro tono. 🤷 se lee como un "no lo sé" sincero. ¯\\_(ツ)_/¯ se lee seco, un poco definitivo — es el que se usa para cerrar una discusión, no para preguntar. Esa connotación viene de años de uso en foros e IRC, mucho antes de que existiera el emoji.
Todos los problemas de esta página vienen de un solo carácter: la barra invertida. Varios encogimientos no la usan.
- ┐(´ー`)┌ y ╮(￣ー￣)╭ — brazos hechos con esquinas de dibujo de cajas - 乁(ツ)ㄏ y ㄟ(ツ)ㄏ — brazos hechos con letras Bopomofo - ヽ(ー_ー)ノ — brazos hechos con katakana
Todos se pegan en Slack, Discord, Reddit y GitHub sin tocarlos. Si te encoges de hombros a menudo en sitios con markdown, elegir uno de estos una vez da menos trabajo que escapar barras para siempre.