Kagemoji (影文字) é "letra com sombra" em japonês. O verbete 影付き文字 da Wikipédia em japonês define como caracteres contornados (袋文字) com uma sombra adicionada, também chamado de drop shadow. Esta página desenha isso para você: digite seu texto, combine sombra projetada, sombra longa e profundidade 3D, acrescente até seis contornos e baixe um PNG com fundo transparente. Tudo é desenhado no seu navegador, então nada é enviado e não precisa de conta. Além disso, pode passar o kagemoji pronto diretamente para a IA: ela mantém os seus caracteres e as suas sombras tal como estão e só melhora o material. Escolha entre 19 acabamentos — metal, néon, vidro, render 3D e mais — ou descreva o seu.
Kagemoji é o nome de um tratamento tipográfico, não algo que começou em um ano específico. Abaixo estão as culturas vizinhas em que o lettering com sombra e contorno foi de fato usado, listadas separadamente porque são coisas diferentes.
Gyaru-moji (por volta de 2002–2005) — O verbete ギャル文字 da Wikipédia em japonês situa a difusão por volta de 2002–2003 e diz que a moda tinha acabado por volta de 2005. Ele substituía ou decompunha caracteres em símbolos e letras gregas; não acrescentava sombra, e esse verbete não menciona kagemoji.
Rabiscos de purikura — O lettering contornado e as letras "puckkuri", que usam sombra mais um brilho para parecerem em relevo, são descritos como técnicas comuns nos rabiscos das cabines purikura. Isso é lettering com sombra feito à mão.
text-shadow do CSS3 — O verbete 影付き文字 da Wikipédia em japonês registra que o CSS3 especificou text-shadow como a implementação para a web. A sombra desta página é a mesma ideia, só que sai como imagem e não como caracteres que você copia.
