UwU、OwO、>w< をはじめとする100個のゆるふわ顔文字を、タップ1回でコピーできます。この系統が他の顔文字と決定的に違うのは、大半がふつうのアルファベットでできていることです —— u と o が目、w が口。だから日本語文字を1つも描けない端末を含め、事実上あらゆる環境で表示できます。下のほうにある「描かれた」系はきれいですが、はるかに壊れやすい。下の解説でその線引きをしています。
この系統はきれいに2つに分かれ、どこでも安全なのは片方だけです。
アルファベットの顔 —— UwU、OwO、>w<、^w^、;w;、TwT。 すべて ASCII です。アルファベットと不等号とセミコロンしか使っていません。これまで存在したあらゆる端末のあらゆるフォントで表示され、プレーンテキストの欄に貼っても生き残り、変わった文字を弾くプラットフォームのユーザー名にも通ります。確実に出したいならこちらです。
描かれた顔 —— (ꈍ ω ꈍ)、˶ᵔ ᵕ ᵔ˶、₍ᐢ•ﻌ•ᐢ₎。 ほとんど誰も入力しない文字体系から借りています:ꈍ はイ文字、ᐢ はカナダ先住民音節文字、ᵔ は音声記号。見た目ははるかに良い代わりに、そのブロックをカバーしていない端末では豆腐になります。Android と iOS は、それらをカバーするフォントを標準で搭載しています。古い Windows・一部の Linux・組み込み機器は搭載していません。
実用的な目安:ユーザー名や大事な場所にはアルファベットの顔、相手がスマホだと分かっているチャットには描かれた顔。
ほとんどの顔文字は約物で顔を描きます。この系統がやっているのは別のことで、アルファベットを顔のパーツとして使います。このページの他とまったく違って見えるのはそのためです。
- 目が感情を担います。 U は閉じて幸せ、O は見開いて驚き、> < はぎゅっと閉じた、; は泣いている、T は号泣、X は力尽きた。目を替えれば、同じ顔のまま気分が変わります。
- w はほぼ常に口です。 小さく上がった、少し間の抜けた笑み。
だから何も調べずに自分で作れます:`;w;` は泣いている、`TwT` は号泣、`XwX` は力尽きた、`^w^` は明るく細めた目、`-w-` は得意げか眠い。この組み立てやすさこそ、この形式が広がった理由そのものです。
ここにあるやわらかいパーツ —— ꈍ、ᐢ、ᵔ、⩊ —— は「かわいい専用の特別な文字」ではありません。実在する文字体系の文字を、形だけを理由に選んだものです。
ꈍ は中国南西部で話されるイ語の音節。ᐢ はカナダ先住民音節文字。ᵔ は言語学で使われる音声記号です。
装飾として使うこと自体はまったくふつうで、非常によくあることです —— だからここにも入れています。知っておくとよいのは2点:
- その言語では「かわいい」意味など一切ありません。 イ文字を読む人には音節に見えます。
- 最初に壊れます。 システムフォントはこれらのブロックを薄くしかカバーしていないため、豆腐になるのはここです。知らない端末でも確実に残ってほしいなら UwU を使ってください。